Baby socks!

Deze sokjes kocht ik een tijdje geleden bij de HEMA, op dezelfde dag dat ik deze paperclips kocht. Ik dacht dat ik er wel iets vrolijkers van kon maken, en pas dit weekend had ik even de tijd om daarvoor te gaan zitten. Het ging eigenlijk nog makkelijker dan ik dacht. Ik ben met naald en draad door het onderste randje van de omslag gegaan en heb lusjes genaaid met behulp van de stiksteek. Gebruik dezelfde draad hiervoor als de draad die je voor het randje gaat gebruiken. Ik gebruikte Catania.

De naald begint bij 1, vervolgens ga je naar 2 en dan naar 3. Daarna ga je van 3 naar 1 en zo ga je verder totdat je rondom lusjes hebt. Je moet dat niet te strak doen want anders gaat het er gek uitzien en kan de baby de sok niet meer aan :-) Toen ik helemaal rond was heb ik in elk lusje 2 vasten gehaakt. Vervolgens heb ik het volgende gehaakt met een haaknaald 2.5mm: *1 halve vaste, een half stokje, een stokje, een half stokje*. Wat tussen * staat heb ik telkens herhaald totdat ik rond was. Het resultaat is een opgepimpt paar babysokjes zoals je hieronder ziet. Nu nog even wachten tot er in mijn omgeving weer een baby geboren wordt :-)

I bought these socks some time ago at the HEMA, on the same day I bought these paperclips. I thought I could make something more exciting of these socks, but I didn't have the time to figure it out until this weekend. And actually, it was easier then I thought. I used a needle and thread to make stitches in the lowest part of the folding. Use the same thread as you are going to use for the edging. I used Catania.



The needle starts at 1, then goes to 2 and then to 3. And then you go from 3 to 1 and you keep repeating this until you have loops all around. Don't do this too tightly because otherwise it will look weird and the baby can't wear the sock anymore :-) When I was all the way round I did 2SC in every stitch with a crochet hook size 2.5mm. Then I did the following: *1 slip stitch, 1 half double crochet, 1 double crochet, 1 half double crochet*. I've repeated what's between * until I was all the way round again. The end result? A pair of brand new and personalised baby socks as you can see below. Now all I have to do is wait until somebody I know gets a baby :-)