Today

Stempelworkshop bij Gertie Jaquet

Vandaag ging ik naar een workshop waar ik al een tijdje naar uitkeek: Stempels Maken. De workshop deed ik bij Gertie Jaquet in Amsterdam, die naast deze leuke blog over stempels maken ook hele mooie illustraties maakt. Meer over die illustraties lees je hier op haar andere blog.
Dat het vandaag heel hard regende was dus eigenlijk helemaal niet erg, want wij zaten lekker binnen. Ik maakte drie verschillende stempels, twee keer een appel en een appelboom. Je kan wel zeggen dat ik in een soort appel-periode zit :-)
Na afloop moesten we door de regen terug naar het station. Onderweg kwamen we in een leuke winkel terecht, met tweedehands kleren en prachtige gehaakte dekens. Er gaat geen dag voorbij zonder dat ik iets gehaakts maak of zie, en dit bewees het maar weer.
Terug in Delft regende het nog steeds. Gelukkig was het niet druk bij de Bagel and Beans, dus daar maar gauw even opgewarmd met een heerlijke koffie. En dat was zo'n beetje het einde van mijn heerlijke dag. Ik hoop dat jullie ook een leuke dag hebben gehad!

Today I went to a workshop that I'd been looking forward to for a long time: Making Stamps. I followed the workshop at Gertie Jaquet in Amsterdam. She has this lovely blog about stamps, but she also makes a lot of very pretty illustrations. Read more about her illustrations here on her other blog.
It rained a lot today, but that wasn't a problem at all because we were inside. I made three different stampt, two apples and an apple tree. I guess you can say I'm in an apple-period :-)
When the workshop was finished we had to walk through the rain to the station. Halfway we saw a very pretty shop with lovely secondhand clothes and crocheted blankets. There's never a day without crochet, and this proved to be true again.
When I returned in Delft it was still raining. Luckily there were not many people at my favourite coffee shop Bagel and Beans, so I warmed myself with a great coffee and that was almost the end of today. I hope you had a lovely day too!

1. Gehaakte dekens in Amsterdam 2. Regen in Delft 3. Koffie in Delft

Link Your Stuff!

Dolls!

Het is alweer een tijd geleden dat ik iets voor mezelf heb ontworpen. De meeste dingen die ik recentelijk maakte waren voor boekjes of tijdschriften. Dat is natuurlijk enorm leuk om te doen, maar soms is het ook fijn om zonder dat er druk op ligt iets te bedenken en te maken.
Deze poppen wilde ik al een tijdje maken, en gelukkig was er zo nu en dan tijd om er aan te knutselen. De grote is gemaakt met Drops Paris (met deze haaknaald), de kleine met Phildar Cotton 3 (met deze haaknaald). Phildar Cotton 3 was nieuw voor mij, maar ik moet zeggen dat het erg fijn haakt. Het lijkt op Catania, met dezelfde mooie glans. Als je dus eens iets anders wilt proberen, weet dan dat dit een aanrader is.
Het patroontje vind je trouwens hier. Als je zelf Phildar Cotton 3 eens wilt uitproberen dan kun je onder andere bij Knottenwol in Delft terecht.

It was a while ago when I made something totally for myself. Most crochet items I designed recently were for books or magazines. Ofcourse that's a lot of fun to do, but sometimes it's really nice to make something without pressure.
I wanted to make these dolls for some time now, and luckily I had the time to work on them. The large doll is made with Drops Paris (with this crochet hook), the small one with Phildar Cotton 3 (with this crochet hook). Phildar Cotton 3 was a new kind of yarn for me, but I must say it's really nice to work with. It looks a bit like Catania, with the same pretty glow. So if you would like to try something else, this yarn is a really good choice. 
You can find the pattern of the dolls here. If you would like to try Phildar Cotton 3 yourself, Knottenwol in Delft is one of the shops that sells it.

Invitation!

Klik hier voor een grote versie van de uitnodiging

Ik heb heel erg leuk nieuws, vooral als je zin hebt in een leuk uitje. Op 2 juni a.s. vindt Create 'n Date plaats (klik hier voor de website). Dit kleinschalige evenement wordt georganiseerd door Maaike van de blog Crejjtion. Wie mij al langer volgt weet dat ik een groot fan van haar werk ben, dus dat ze mij vroeg om tijdens Create 'n Date een workshop te verzorgen is een enorme eer. Ik zal er niet alleen zijn. Ook Claire van de blog Haken en Meer en Saskia van de blog Saar en Mien zullen er zijn. En natuurlijk Maaike zelf (helemaal vanuit Canada!). De steekwoorden van Create 'n Date? Dat zijn: lunch, koffie, taart, workshops, elkaar inspireren, elkaar ontmoeten en bovenal genieten en plezier hebben. Op de uitnodiging hierboven staat alles wat je moet weten, maar let op: er zijn maar 40 plaatsen dus zorg dat je er op tijd bij bent. Aanmelden kan via info@createndate.com. Wie weet tot ziens op 2 juni in Amsterdam!

I have such exciting news, especially if you're looking for a fun afternoon. On the 2nd of June Create 'n Date is taking place (click here for the website). It's a small scale event and it's organised by Maaike of the blog Crejjtion. If you've been following my blog for some time, you probably know that I'm a huge fan of her work, so the fact that she asked me to do a workshop during Create 'n Date was a huge honour. But there will be more inspiring people! Claire from the blog Haken en Meer and Saskia of the blog Saar en Mien will be there as well. And ofcourse Maaike herself (all the way from Canada!). The keywords of Create 'n Date are: lunch, coffee, cake, pie, workshops, to inspire, to get to know eachother and above all enjoy and have fun. On the invitation above (in Dutch) there's all info you need to know. But pay attention: there are only 40 seats available so make sure you sign in on time. If you want to be there, send an email to info@createndate.com and who know's we'll meet on the 2nd of June in Amsterdam!

Winners Giveaway!

En zoals beloofd nu de uitslag van die geweldig leuke giveaway van het boek Zoomigurumi! De winnaars van dit geweldige boek zijn...

Tom 

en

Suzanne de Ridder

Voor iedereen die niet gewonnen heeft: niet getreurd, je kunt het boek gelukkig gewoon kopen. Klik hier om te kijken waar je dit boek kunt kopen.
Overigens hoef je vandaag in mijn webwinkel De Haakfactory geen verzenkosten te betalen, dus als je nog op zoek bent naar veiligheidsoogjes, een leuk haakboek of bijvoorbeeld een leuke toerenteller, klik dan hier!

And as promised here are the winners of the gorgeous book Zoomigurumi! The winners of this wonderful book are...

Tom 

en

Suzanne de Ridder

For all of you who didn't win: you can still buy this great book. Just click here to see where you can buy this book.

Link Your Stuff!

Book Giveaway!

Leuke nieuwe haakboeken zijn altijd welkom wat mij betreft, en van dit boek van AmigurumiPatterns word ik echt helemaal blij! Het was al beschikbaar in het Engels, en nu is ook een prachtige Nederlandstalige uitgave van dit boek. Over een van de patroontjes heb ik al eerder geblogd trouwens: het schattige vosje op de foto hieronder. Die staat nu dus ook in dit leuke boek, samen met 14 andere leuke patroontjes. En wat nu zo ontzettend leuk is: ik mag twee Nederlandstalige exemplaren van dit boek weggeven! Laat dus gauw een reactie achter op dit bericht, en wie weet ben jij wel een van de twee winnaars. Ik maak de winnaars a.s. zondag bekend. Wil je niet langer wachten en meteen bestellen? Dat kan. Het Engelstalige boek is hier verkrijgbaar, en het Nederlandstalige boek hier.

I love new crochet books, and this book from AmigurumiPatterns is making me so happy! It was available in English already, but not there's a Dutch version of this book as well. I've blogged about one of the patterns in this book before: the very cute fox on the picture below. It's in this book, together with 14 other cute patterns. And what's so very very cool: I can give away two Dutch versions of Zoomigurumi! So leave a reply on this blog post as soon as you can, and who knows you'll win a book. I'll announce the winners this Sunday. If you don't want to wait any longer, order your English version here and the Dutch version here.